Виза в Великобританию: разбор вопросов заявителей

ВОПРОС: Добрый вечер! У меня два вопроса по оформлению британской визы: у меня есть недвижимая собственность, нужно приложить только копию документа, как и указано на вашем сайте, или этот документ еще надо перевести? Или может написать сопроводительное письмо? Также уточните: документ на собственность на мою девичью фамилию. Надо ли прилагать справку о перемене фамилии? И надо ли ее тоже переводить?

ОТВЕТ: Добрый день, Татьяна! Документы на собственность для визы в Великобританию не являются обязательными – обычно их прикладывают в зависимости от ситуации конкретного аппликанта. Однако если вы дополняете свой комплект данными бумагами, то обязательно убедитесь в их логичности для визового офицера. Нельзя, чтобы какие-либо справки/свидетельства/подтверждения и пр. вызывали вопросы и сомнения в консульской службе, поскольку это может привести к увеличению срока рассмотрения заявления. Поэтому непременно приложите свидетельство о браке, где указано, что вы сменили фамилию.

Учтите, что абсолютно все русскоязычные документы должны быть переведены на английский язык. Только при выполнении данного условия ваши сопроводительные бумаги примут к рассмотрению в Посольстве Великобритании. Единственное исключение – заграничный паспорт: дублировать на английский его не требуется. Также отметим, что заявителям разрешается выполнить переводы самостоятельно, без помощи квалифицированных специалистов. Однако в этом случае следует объективно оценить свои знания: к сожалению, смысловые и грамматические ошибки способны привести к отказу в британской визе.

ВОПРОС: Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какие могут быть основания для отказа в визе для регистрации брака в Великобритании? Хотим расписаться с молодым человеком у него на родине. Мне 22 года, оканчиваю университет, не работаю, поездку будут спонсировать мои родители/молодой человек, недвижимости в собственности нет. Есть несколько выездов в Европу.

ОТВЕТ: Добрый день, Елена! В данном случае все зависит от того, какой тип разрешения на въезд вы выберете. Для регистрации брака на территории Великобритании существует два варианта. Во-первых, заявитель может обратиться за визой жениха/невесты, когда основной целью является совместное проживание с будущим мужем именно в Британии. Открыть указанную категорию достаточно сложно, поскольку, помимо предоставления сопроводительных документов, требуется пройти интервью с офицером и подтвердить необходимый уровень владения английским. Также следует заметить, что процедура оформления занимает примерно 12 недель, т.е. достаточно длительный период времени.

Но существует и еще один тип британской визы для вступления в брак – Marriage Visitor Visa. Подавая документы на эту категорию, аппликант намеревается только зарегистрировать отношения в Великобритании, но затем вернуться домой и продолжать свою деятельность в стране постоянного проживания. В этой ситуации рассмотрение заявления схоже с туристическими обращениями, когда заявителю необходимо убедить Посольство в отсутствии иммиграционных намерений и финансовом благополучии в России. С данной точки зрения, риск отказа в визе у вас велик, поскольку вы уже не учитесь и еще не работаете, а значит, мобильны и способны уехать за границу на длительный срок.

ВОПРОС: Здравствуйте! Я подаю документы на британскую визу в Екатеринбурге, но случайно заметила, что на работе указали в «Посольство Великобритании в Москве». Сильно ли это страшно? И ещё вопрос: я студентка, но около полугода работаю, зарплата 40 тыс. рублей. На счете пока 30 тыс. рублей. Я еду к своему другу, он гражданин Великобритании и в письме пишет, что поддерживает меня в предоставлении жилья (остановлюсь у него) и в финансовом плане – продукты, проезд из Лондона до Бристоля. Критично ли иметь небольшие накопления? И надо ли предоставлять финансовую справку от друга?

ОТВЕТ: Добрый день, Софья! Обязательным условием получения визы в Британию является финансовая благонадежность заявителя: очень важно продемонстрировать постоянный источник дохода в стране постоянного проживания. Если вы еще учитесь, то статус в анкете будет определен как «работающий студент», и это значит, что вам желательно предоставить документы спонсора, помимо собственных справок. Самым логичным в данной ситуации будет задействовать одного из родителей. Попросите маму или папу взять подтверждение о зарплате (от 60-70 тыс. рублей) и выписку из банка об остатке (от 120 тыс. рублей).

Заметим, что указанные справки составляются в произвольной форме, и адресатом может быть как Посольство в Москве, так и Консульство в Екатеринбурге – вне зависимости от места рассмотрения документов. Также учтите, что запрашивать финансовые гарантии у друга в Британии будет неразумным, т.к. в данном случае необходимо подтвердить свое благополучие именно в России. От принимающей стороны достаточно приложить приглашение с указанием планов на встречу. Но важно понимать, что поездка молодой незамужней девушки к другу вызывает вопросы и (иногда) приводит к отказу в британской визе.

ВОПРОС: Добрый день! Подскажите, пожалуйста, о документах для британской визы. Я еду на футбол в Лондон на 3 дня. Официальная зарплата всего 20 000 руб. Попрошу бухгалтерию написать в справке 50 000 руб. Но как быть с ежемесячными поступлениями на счёт, или достаточно перевести со счета жены 300 000 руб. на свой и сделать выписку со счета в банке с суммой в 300 000? В собственности пополам квартира с женой + авто (нужно паспорт на авто подавать?) Куплены билеты авиа + гостиница – все оплачено. Стоит ли указывать причину, как посещение футбольного матча?

ОТВЕТ: Добрый день, Алексей! В случае открытия визы типа Standard Visitor обязательными для предоставления документам являются: справка с места работы о доходе (от 45-50 тыс. рублей), выписка из банка об остатке (от 80-100 тыс. рублей), свидетельство о регистрации брака, рождении детей – при наличии. Имейте в виду, что Посольство не требует демонстрировать поступления и списания с вашего счета: достаточно показать наличие сбережений, без оборотов. Сумма в 300 000 рублей вполне подойдет для краткосрочной поездки – можно отразить и меньший остаток.

Отметим, что сейчас документы на собственность для британской визы факультативны: обычно их прикладывают в спорных ситуациях, когда у заявителя есть причины для отказа, и ему необходимо увеличить шансы на положительное решение. Вы можете добавить в ваш комплект подтверждение о владении квартирой – но только для собственного спокойствия. А вот заявлять о том, что гостиница и авиабилеты уже оплачены, лучше не стоит. Дело в том, что Посольство Великобритании просит аппликантов ничего не покупать и не переводить деньги до момента получения визы.

При заполнении анкеты нужно указать примерные сроки путешествия, а также предполагаемый отель, если вы не останавливаетесь у частных лиц. Вся оплата должна происходить уже после выдачи вам паспорта с визой – такова позиция Посольства. Также в анкете обязательно отражается цель поездки: напишите о реальных намерениях – осмотреть достопримечательности и посетить футбольный матч. Никаких проблем у заявителей, направляющихся именно на футбол, как правило, не возникает. Однако в любом случае все сопроводительные документы должны быть в полном порядке.

ВОПРОС: Добрый день! Подскажите, нужно ли для британской визы загружать ксерокопии действующего заграничного паспорта с шенгенской визой и штампами? Нужно ли загружать российский паспорт?

ОТВЕТ: Добрый день, Мария! Действующий заграничный паспорт аппликант должен направить в Посольство Великобритании в оригинале, поэтому копировать и загружать в личном кабинете на сайте TLScontact данный документ не нужно. Есть только одно исключение – если заявитель решает воспользоваться услугой оформления визы в Британию по копии паспорта. В этом случае проездной документ копируется, а его оригинал досылается в Посольство исключительно для проставления самой визы – на несколько рабочих дней.

Заметим, что российский паспорт аппликанту не требуется предоставлять при оформлении визы в Великобританию: к пакету документов ни его оригинал, ни копия не прикладываются. Причем это касается как страницы с фотографией, так и отметки о прописке – Посольство эту информацию не проверяет. Однако паспорт гражданина России вам все же понадобится: его нужно предъявить при посещении Визового центра – на входе; также его спрашивают и при получении загранпаспорта после рассмотрения в Посольстве.

ВОПРОС: Здравствуйте! Ребенок выезжает в Англию с мамой. Фамилии разные, семья полная. Британскую визу ребенку получали вместе со всей семьей, но папа сейчас не летит. Скажите – потребуется согласие от отца при въезде?

ОТВЕТ: Добрый день, Светлана! При въезде в Британию нотариально заверенное согласие на путешествие ребенка смотрят редко: данный документ требуется больше для российской пограничной службы – на выезде из страны. Здесь обязательно проверят, куда и с кем направляется несовершеннолетний гражданин РФ, и есть ли у него разрешение от обоих родителей или от одного – того, кто не едет вместе с ним. В согласии от отца необходимо прописать даты поездки, страну посещения и вариант выезда ребенка – в сопровождении мамы. Также согласие может быть и от обоих родителей сразу, без сопровождения: возможно, оно пригодится для самостоятельного путешествия в будущем.

Обратите внимание, что в указанном вами случае есть еще один важный момент – сведения в британской визе ребенка. Как правило, при обращении в Посольство со взрослыми и для совместной поездки всей семьей детская виза в Великобританию проставляется с учетом сопровождения. Обязательно проверьте, кто указан в визе ребенка: если там стоит только фамилия папы, то въехать в страну без него не получится. В такой ситуации остается единственный выход – открывать новое разрешение на въезд. Однако учтите, что просто обновить визу нельзя: при каждом новом обращении требуется повторно заполнять анкету, подготавливать документы и оплачивать консульский сбор.

ВОПРОС: Здравствуйте! Оцените, пожалуйста, мои шансы на получение туристической визы в Великобританию (на 6 месяцев) – могу ли я рассчитывать на поездку в настоящее время? Мне 30 лет, не замужем. Работаю на текущем месте 2,5 года. В справке с работы указана зарплата 45 тысяч рублей. Остаток по счету с зарплатной карты составляет 120 тысяч рублей. В собственности нет недвижимости и автомобиля. Недвижимость есть у отца в Абхазии, не в России. Планирую поездку на неделю в Лондон. За последние 4 года были два Шенгена (Чехия, Италия), поездка в Таиланд (с транзитом в ОАЭ), Турция (Стамбул).

ОТВЕТ: Добрый день, Ксения! Шансы на получение британской визы у вас достаточно высокие. При рассмотрении заявления в Посольстве основные критерии относятся к финансовому благополучию аппликанта. Желательно, чтобы на личном банковском счете остаток был не меньше 80-90 тыс. рублей, а заработная плата – от 45-50 тыс. рублей. Исходя из этих (негласных) рекомендаций, можно посоветовать указать немного большую сумму ежемесячного дохода в справке: попросите работодателя включить в зарплату также среднюю цифру премии или других надбавок. Однако если 45 тыс. рублей – это окончательная сумма, то и в этом случае отказа быть не должно.

Учтите, что бумаги на собственность для визы в Великобританию в настоящее время прикладываются в факультативном порядке: обычно их предъявляют те заявители, кто не уверен в положительном решении офицера. Например, очень молодые аппликанты или кандидаты с низкой зарплатой/небольшой суммой сбережений в банке. Однако отметим, что документы на движимое или недвижимое имущество должны быть зарегистрированы в России, т.е. в стране постоянного проживания; соответственно, в вашей ситуации предоставлять бумаги отца не нужно. С большей долей вероятности, вам одобрят британскую визу без дополнительных подтверждений собственности.

ВОПРОС: Здравствуйте! Можно ли получить визу в Британию ребенку, если родители – пенсионеры, и нет возможности предоставить справку с работы?

ОТВЕТ: Добрый день, Диана! При оформлении британской визы для ребенка обязательно требуется подготовить финансовые документы от спонсора. К стандартным требованиям Посольства в данном случае относится среднемесячный доход от 60-65 тыс. рублей, а также наличие сбережений в размере от 120-140 тыс. рублей. Как правило, гарантами несовершеннолетнего заявителя выступают родители: даже если они уже не работают и не имеют высокого заработка, то все равно они могут быть спонсорами путешествия в Британию для своего ребенка.

Риск отказа в визе при небольшом доходе присутствует, однако это не значит, что не следует подавать заявление. К пенсионерам консульская служба относится достаточно благосклонно, но нужно правильно подготовить комплект документов. Важным подтверждением станет справка из банка для визы в Великобританию – желательно отразить в ней максимальную сумму накоплений. Также необходимо взять выписку о размере пенсии и предоставить бумаги на недвижимость. Словом, показать, что семья заявителя финансово благополучна.

ВОПРОС: Здравствуйте! У меня часть зарплаты выдается неофициально (в конверте), и эту сумму не укажут в справке с работы. Но я также выступаю спонсором поездки для дочери – мы вместе едем в Лондон. Как получить английскую визу в моем случае?

ОТВЕТ: Добрый день, Елена! К спонсору путешествия в Великобританию Посольство предъявляет достаточно строгие требования: данному лицу необходимо продемонстрировать финансовую состоятельность, позволяющую обеспечивать не только себя, но и своего близкого родственника. Минимальный размер ежемесячного дохода для спонсора равен 60-65 тыс. рублей. Также к пакету сопроводительных бумаг следует приложить справку из банка о наличии собственных сбережений: сумма накоплений должна быть не менее 120-140 тыс. рублей. В большинстве случаев отсутствие указных документов и/или серьезное несоответствие представленным цифрам влечет за собой отказ в британской визе.

Конечно, бывают исключения, когда Посольство идет навстречу заявителям и входит в положение, но случается такое редко. В основном документы спонсоров проверяют очень строго и без каких-либо послаблений. Следовательно, вам нужно постараться получить справку с места работы для визы в Великобританию с нужной суммой зарплаты. Если официальная часть меньше 60 тыс. рублей, то придется поговорить с работодателем – убедите его указать ваш реальный доход. Поясните, что консульская служба не имеет доступа к налоговой базе, а потому компании такая справка ничем не грозит. Но вам обращаться за визой без этого документа бессмысленно – вы просто получите отказ.

ВОПРОС: Здравствуйте. Не могли бы вы, пожалуйста, оценить мои шансы на получение британской визы? Мне 24 года, не женат, детей нет, официальный заработок в течение 4-х лет в районе 45-50 тысяч рублей в государственной организации – это что касается справки с работы. Справка из банка с остатком около 100 тысяч рублей. Из зарубежных поездок были лишь визиты в безвизовые страны – нужно ли предоставлять старые загранпаспорта в таком случае? Предполагаемый срок поездки – 7 дней. Какие еще дополнительные документы помогли бы мне в получении визы?

ОТВЕТ: Добрый день, Алексей! Основным фактором при вынесении решения по британской визе станут, кончено, финансовые показатели аппликанта, поэтому очень важно, чтобы в комплекте бумаг была справка с места работы (с указанием заработной платы от 45-50 тыс. рублей), а также выписка с банковского счета (где остаток должен быть не менее 80-90 тыс. рублей). С этими показателями в вашем случае проблем нет, но обязательно проследите, чтобы указанные справки были составлены по всем правилам Посольства Великобритании.

Предыдущие заграничные паспорта следует приложить к пакету, поскольку по ним совершались выезды за рубеж. Да, консульскую службу больше интересуют поездки в страны с визовым режимом, однако вы все же посещали иностранные государства (что будет определенным преимуществом), и старые проездные документы подтверждают этот факт. Отсканируйте все страницы, на которых стоят штампы о пересечении границы, а также разворот с фотографией. Далее получившиеся файлы необходимо загрузить в профиле на сайте TLScontact.

Единственный нюанс в вашей ситуации – молодой возраст. Учтите, что в Посольстве Британии относятся с повышенным вниманием к заявителям младше 25 лет: считается, что они могут легко уехать за рубеж для постоянного проживания, поскольку очень мобильны. Данной категории аппликантов рекомендуется добавить к своему комплекту документов бумаги на собственность (свою или родителей), а также справку с места работы мамы или папы – так вы покажете, что имеете тесную связь с семьей и необходимую финансовую поддержку.