Архив вопросов и ответов с форума (США)

ВОПРОС: Добрый день! В США проживает дочь с мужем и ребенком (гражданином США). На данный момент они не имеют никакого статуса, но документы находятся в миграционной службе, ждут интервью, муж работает, исправно платит налоги. Что я должна написать в графе статус родственников для получения мною повторной визы.

ОТВЕТ: Добрый день, Екатерина! По правилам заполнения анкеты DS-160 вы должны указать факт проживания своих родственников в США. Вам нужно положительно ответить на вопрос анкеты «Do you have any immediate relatives, not including parents in the U.S.». После этого потребуется ввести фамилию, имя и отчество дочери. Также нужно ответить на вопрос о ее текущем иммиграционном статусе («Status»). Так как у нее в данный момент нет никакого статуса, ответ будет «Other/I Don’t Know». Информация о других ваших родственников (зять и внук) в анкете нигде указывается. Не указать дочку в анкете нельзя, так как эта информация проверяется автоматически.

Пожалуйста, учитывайте, что вы выбрали не самый лучший момент для обращения за повторной американской визой. В большинстве случаев рекомендуется сначала дождаться получения родственниками легального иммиграционного статуса в США. Особенно это касается близких родственников (дети, родители, братья и сестры). Однако это зависит в том числе от того, как именно и по какой визе родственники переехали в США. Если они уезжали по обычной визе категории B1/B2, то лучше действительно подождать. Если же их переезд был совершен по иммиграционной визе, то можно подать заявление на визу и сейчас.

Рекомендуем вам ознакомиться с разделом «Причины отказов по визам в США». Там вы найдете подробную информацию об отказах по причине наличия у заявителя родственников в США. Также полезным будет изучение разделов «Гостевая виза в США» и «Продление визы в США без собеседования». Если у вас будут еще вопросы по заполнению анкеты или получению своей визы, мы с удовольствием ответим на них на сайте нашей компании. Пожалуйста, учитывайте, что консультации по самостоятельному оформлению визы по телефону не предоставляются. Если вы сами оформляете свою визу, мы можем помочь вам только через сайт.

ВОПРОС: Здравствуйте. Помогаю родственнице заполнить анкету DS-160. Она давно на пенсии, но продолжает преподавать в школе на полставки с зарплатой 15000 рублей. Еще получает пенсию 22000 рублей. Посоветуйте, пожалуйста, как правильно ответить на вопрос о месячном заработке – 15000 или 37000 рублей? Если указать только 15000 рублей, то как нам сообщить про пенсию?

И еще вопрос. Во время своего последнего визита в США в 1999 году продолжительностью 6 месяцев (она ездила по визе J2 к своему гражданскому мужу — приглашенному профессору университета) она обращалась в Immigration Service о получении разрешения на временную работу, но получила отказ. Больше не подавала. Никто другой тоже не подавал прошение о ней. Что следует ответить на вопрос «Has anyone ever filed an immigrant petition on your behalf with the United States Citizenship and Immigration Services»?

ОТВЕТ: Добрый день, Майя! В разделе анкеты «Primary Occupation» указывается зарплата по основному месту работы, данные о которой фигурируют в анкете. Очень часто самостоятельные туристы путают и вписывают в поле «Monthly Salary in Local Currency» сумму доходов со всех источников (все работы, сдача в аренду недвижимости, социальные выплаты от государства и прочее). Однако делать так категорически нельзя. Хотя на многих форумах и сайтах вы найдете обратные рекомендации. Кому верить в данном вопросе решать исключительно вам.

Для своих клиентов мы указываем в анкете DS-160 заработную плату только по основному месту работы. В таком случае подтверждения дополнительных доходов предъявляются в день собеседования. Если же вам очень сильно хочется указать пенсию в анкете, вы можете вписать дополнительно в графу «Briefly Describe your Duties», что заявитель получает от государства пенсию в размере 22 000 рублей. Нельзя сказать, что этой информации там место, но если вам будет спокойнее, то можно указать сумму пенсии заявителя именно там.

Что касается второй части вашего вопроса, то, несмотря на то, что обращение за разрешением на работу не имеет прямого отношения к упомянутому пункту анкеты, мы советуем вам все равно ответить на него положительно и подробно описать ситуацию в 1999 году. Дело в том, что подобные вещи являются важными для визовых сотрудников. И лучше предоставить чуть больше информации, чем требуется. Если визовый офицер сочтет эти данные несущественными, он их просто проигнорирует. При условии, что заявление на работу подавалось в соответствии с иммиграционным законодательством, негативно на решение по визе этот эпизод не повлияет.

ВОПРОС: Здравствуйте! У меня такой вопрос! В DS-160 мое отчество написано как Nikolayevna а в ds-160 я написала Nikolaevna!! Это очень серьезная ошибка? И можно ли ее исправить пока не оплачен консульский сбор?

ОТВЕТ: Если в вашей визовой анкете DS-160 не допущено каких-либо других ошибок, неточностей или опечаток, то можете оставить все как есть. Поскольку в англоязычных странах отсутствует такое понятие как отчество, а в заграничном паспорте гражданина РФ нет его транслитерации (которую можно было бы считать «правильной»), то данную ошибку можно смело назвать незначительной. Это даже скорее не ошибка, а просто опечатка, которую сами сотрудники американского Консульства не заметят.

Если же вы захотите исправить допущенную опечатку, вам необходимо зайти на сайт, где вы заполняли форму DS-160, выбрать пункт «Upload a Previous Application» и загрузить сохраненную анкету с жесткого диска. Заново вписывать данные не потребуется, просто исправьте свое отчество и распечатайте новое подтверждение. Если при заполнении анкеты вы не сохраняли ее на компьютер, то оставляйте все как есть – тратить время на вбивание заново всех данных не стоит, лучше потратить его на подготовку к собеседованию!

ВОПРОС: Добрый день. Подскажите, пожалуйста, что делать в данной ситуации? Заполнила анкету на мужа и на себя, анкеты отправлены, на собеседование в Консульство США в Петербурге записались. Я визу получаю первый раз, а муж уже получал три раза, последний раз в декабре 2006 года. Сейчас просматривала анкеты и обнаружила в анкете мужа, что в вопросе: проходил ли процедуру отпечатков 10 пальцев, отметила «ДА». Виза была последняя в 2006 году и тогда кажется, 10 пальцев отпечатков не было. То есть, получается на данный вопрос ответ неправильный. Как теперь лучше поступить в данной ситуации? Спасибо.

ОТВЕТ: Добрый день, Наталья! Отпечатки всех пальцев обеих рук начали снимать с 6-го ноября 2007 года. До этой даты в Консульстве США снимали отпечатки только больших пальцев. Если ваш муж получал свою визу до 06 ноября 2007 года, это означает, что в его анкете допущена ошибка. Однако волноваться не стоит. Подобная неточность в онлайн форме не является критичной. При прохождении собеседования в Консульстве США внимания на ней никто не заострит, и тем более, подобная ошибка не может повлиять на результат самого интервью.

Поэтому заполнять в срочном порядке новую анкету вам не нужно. Максимум, что вы можете сделать – это акцентировать внимание сотрудников Консульства на том, что вы не сдавали отпечатки всех пальцев. Сделать это следует на стойке регистрации после входа в Консульство. В таком случае они самостоятельно внесут изменения в анкету. Более подробную информацию об этапах собеседования вы найдет выше по ссылке. Также рекомендуем вам ознакомиться с разделом, посвященным частым ошибкам туристов во время интервью на визу в США.

ВОПРОС: Добрый день, Мария. Подскажите, пожалуйста, что я должна указать в графе «семейное положение», если после смерти первого мужа — я вдова, а со вторым брак официально не зарегистрирован, тем более мой второй муж будет являться спонсором поездки (я пенсионер). Выезжаю в США второй раз, но в том случае спонсором поездки оформляли дочь. Может быть, формально опять так сделать? Спасибо.

ОТВЕТ: Добрый день, Светлана! Все зависит от того, когда закончилась ваша последняя американская виза. Если срок действия визы истек менее 11 месяцев назад, то вы можете получить новую визу без собеседования. В таком случае оптимально в анкете указать те же данные, что и в прошлый раз. То есть ответить на вопрос «Person/Entity Paying for Your Trip», что спонсором поездки является дочка. Документы подтверждать данный факт не потребуется, так как вы не пойдете на интервью.

Если же ваша последняя американская виза закончилась уже давно, то правильнее написать в анкете, что вы состоите в гражданском браке, и поездку оплачивает гражданский муж (гражданский брак в анкете указывается как Common Law Marriage). Тогда на собеседование вам рекомендуется принести справку с его места работы. Конечно, ее у вас могут и не попросить, но лучше ее подготовить. Актуальные требования к справкам с работы для визы в США вы найдете по ссылке.

ВОПРОС: Здравствуйте! Как можно изменить номер подтвержденных анкет DS-160, если в моем профайле есть прикрепленные члены семьи в разделе «Dependents»? Как изменить номер анкеты, на чье имя зарегистрирован личный кабинет, мы поняли, спасибо Вам! А вот прикрепленных членов семьи не получается. Собеседование уже назначено.

ОТВЕТ: Добрый день, Аделина! Действительно, поменять номера DS-160 в профайле членам семьи основного заявителя вручную нельзя — таким образом устроена система. Для смены данных анкеты вам необходимо связаться с Информационной службой Посольства США, направив запрос через форму обратной связи. Укажите в сообщении ФИО, номер паспорта и прежние реквизиты DS-160 аппликанта. Ответ придется подождать — от нескольких часов до нескольких рабочих дней: все зависит от загруженности операторов.

Если время не терпит, то вы можете воспользоваться более оперативным способом связи с Посольством — позвоните по телефону горячей линии. После объяснения ситуации и предоставления необходимых данных номер формы DS-160 в личном кабинете поменяют за считанные минуты. Используйте раздел «Контактные данные Посольства США», чтобы выбрать нужный вам вариант взаимодействия. В любом случае не забудьте распечатать подтверждение записи с новыми номерами анкет.

ВОПРОС: Добрый день! В апреле 2017 заполнила самостоятельно Анкету DS-160, оплатила сбор и записалась на собеседование на сентябрь 2017. По причине сокращения собеседований с консулами мне пришло письмо от Посольства перезаписаться на другую дату. После долгих попыток — ура! открылась запись на февраль. Мой вопрос: за это время фото к анкете устарело (больше 6 месяцев), даты, когда я лечу, естественно, перенеслись, адрес дочери в США поменялся. Надо ли мне заполнить новую Анкету DS-160? Сохранится ли при этом дата собеседования? Если всё это возможно, то как это сделать в личном кабинете технически?

ОТВЕТ: Добрый день, Татьяна! Мы рады, что у вас получилось записаться на собеседование. В вашем случае мы советуем заполнить новую анкету DS-160, чтобы на интервью в Посольстве США у визового офицера были полностью актуальные данные относительно вашей ситуации. У вас изменилось слишком много информации, чтобы предоставлять старую анкету. В противном случае на собеседовании могут возникнуть ненужные вопросы. Чтобы этого избежать, лучше потратить несколько минут на составление новой формы.

У многих заявителей сейчас возникает вопрос, аналогичный вашему. Заполнять DS-160 заново или нет – зависит от количества данных, которые изменились с момента отмены собеседования. Так, например, если поменялись только даты предполагаемой поездки в США, то переделывать анкету не нужно. В вашем же случае изменения более существенные (адрес дочери, плюс устаревшее фото). Поэтому имеет смысл составить новую форму, указав актуальную информацию, а также загрузив свежую фотографию.

Учитывайте, что заполнение анкеты не связано с датой собеседования. Поэтому день вашего нового интервью не изменится. Если вы записывались в Посольство одна, т.е. в вашем профайле нет прикрепленных членов семьи в разделе «Dependents», то изменить номер анкеты просто. Достаточно зайти в личный кабинет, выбрать в левом меню опцию «Update Profile» и заменить старые реквизиты. При этом не забудьте распечатать обновленную запись на собеседование с правильным номером DS-160.

ВОПРОС: Добрый день. Подскажите, пожалуйста. Сейчас собираюсь подавать документы на повторную визу без собеседования. Три года назад уже после положительного ответа обнаружила, что в моей анкете ошибка: неверные даты рождения моих родителей. У мамы стоит дата рождения отца, у отца наоборот мамина дата. Что делать с новой анкетой? Можно указать уже верные данные и приложить к документам, например, какое-то сопроводительное письмо и сканы паспортов родителей? Или оставить все как в предыдущей анкете?

ОТВЕТ: Добрый день, Екатерина! Данная ошибка в прошлой анкете не является существенной. В новой форме DS-160 мы рекомендуем указать правильные даты рождения родителей. Поскольку эта информация является вторичной, визовый офицер не обратит на эти расхождения никакого внимания. И уж точно вас не пригласят на повторное интервью, если даты рождения родителей будут отличаться в анкетах. Поэтому мы не видим никакого смысла переносить ошибки из прошлой DS-160 в новую. Прикладывать свидетельство о рождении, сопроводительные письма и копии паспортов родителей не нужно. При повторном оформлении визы без собеседования никакие дополнительные документы Посольством не принимаются. В крайнем случае визовый офицер попросит дослать недостающие бумаги по эл. почте.

ВОПРОС: Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как поступить в следующей ситуации. При заполнении анкеты D-160 я указала, что планирую поездку в США в ноябре. Но на самом деле, я планирую поездку в апреле. Ноябрь я указала из расчета, что я смогу попасть на собеседование очень нескоро, скорее всего, позже апреля. В интернете писали про средний срок ожидания в 300 дней для собеседования в Москве. Но мне удалось записаться на собеседование в начале февраля. Теперь, я не знаю как мне лучше поступить. На собеседовании, при ответе на вопрос о датах поездки сказать, что собираюсь в апреле и тут же прокомментировать, что ноябрь был указан из соображений ожидания собеседования. Или все-таки сказать, что планирую поездку в ноябре. Но тогда я переживаю, что это может не понравиться офицеру, что я хочу получить визу за 11 месяцев до предполагаемой поездки.

ОТВЕТ: Добрый день, Мария! В описанном вами случае на собеседовании мы рекомендуем придерживаться информации, указанной в анкете. Дело в том, что все сведения относительно будущей поездки носят предполагаемый характер. Виза выдается не под конкретные даты, поэтому вы вполне можете менять свои намерения. Более того, в текущих условиях записи на интервью нет никакой стабильности, поэтому офицеры консульской службы понимают, что заявители испытывают трудности с планированием путешествия в США.

В целом нужно заметить — ничего страшного в том, что вы вписали в DS-160 ноябрь, а ехать собираетесь в апреле, нет. И можно было бы спокойно все объяснить на собеседовании, однако мы советуем не делать этого, поскольку разговор с офицером длится всего несколько минут. В течение данного времени вам будут задавать вопросы, и если вы попытаетесь рассказать еще и о нюансах указанных дат, то, вероятно, возникнет недопонимание, и для сотрудника Посольства все только запутается.

Соответственно, чем проще ситуация, тем больше шансов, что интервью пройдет быстро и без проблем. Держитесь уверенно, не переживайте по поводу расхождения во времени поездки. Хотим вас заверить, что это далеко не главное. Визовый офицер будет внимательно изучать ваше положение в России — работу, семейный статус и пр. Очень важно произвести правильное впечатление. Изучите раздел «Собеседование на визу США» — с нашей инструкцией вы будете готовы к любым неожиданностям.

ВОПРОС: Добрый день! Подскажите, пожалуйста, если я в анкете DS-160 указала Россию (Москву) как место подачи заявления для визы, а планирую проходить собеседование через Варшаву, мне надо менять анкету? И в информации по месту работы я указала только текущее место работы, без указания предыдущих, это является критичной ошибкой? Спасибо!

ОТВЕТ: Добрый день, Марина! Сразу заметим, что данные анкеты должны совпадать с подтверждением записи на визовое интервью. Иными словами, если вы проходите собеседование в Посольстве США в Варшаве, то и форма DS-160 должна быть оформлена с учетом данного города. Суть в том, что офицер будет ознакамливаться с вашим заявлением, и найти в системе заполненную форму для Москвы ему крайне непросто. А в такой ситуации само интервью могут отменить. Создавая новую анкету для американской визы, внимательно обдумайте поля, относящиеся к вашей профессиональной деятельности. Необходимо указать текущее место работы, прошлые организации вписывать не обязательно. Однако это относится в основном к тем, у кого стаж текущей работы составляет несколько лет. Если же вы устроились недавно (менее трех лет), то желательно отметить в DS-160, где трудились ранее.