Отказ в воссоединении семьи в США

Воссоединение семьи в США – это популярный способ иммиграции в Америку. Гражданин США (или резидент) имеет право подать специальную петицию в Службу гражданства и иммиграции. При положительном результате близкие родственники заявителя могут переехать в США на постоянное место жительство. Ежегодно подается огромное количество петиций. Но, к сожалению, несколько тысяч из них по разным причинам отклоняют. И это особенно обидно, т.к. многих ошибок можно избежать – если ответственно подойти к делу. Чтобы вашу петицию не отклонили, следует внимательно изучить требования к кандидатам и по возможности обратиться к иммиграционному адвокату. Ниже мы предлагаем список причин, по которым могут отказать в воссоединении семьи в США или увеличить срок рассмотрения. Это поможет найти слабые места в вашем деле.

Первая причина для отказа в воссоединении семьи в Америке – это отсутствие нужных документов. При подаче петиции необходимо подготовить и предоставить ряд сопроводительных бумаг. Если каких-то документов в комплекте не хватает, то заявка отклоняется. Или у аппликанта могут запросить дополнительную информацию, что тоже займет время. Отметим, что к недостающим документам часто относят и бумаги с неразборчивым текстом. Т.е. фактически документ есть в наличии, но изучить его нельзя, поэтому его не учитывают. Вторая причина для отказа – ошибки в переводе. Помните, что все справки, свидетельства, выписки и прочие документы должны быть изначально на английском языке или с переводом. Если перевод выполнен некачественно, то оригинал не принимают к рассмотрению. Поэтому лучше обращаться к профессиональным переводчикам.

Третья причина – заявитель не имеет права на петицию для воссоединения семьи в США. Отказ в этом случае прост и очевиден: правила Службы гражданства и иммиграции очень строгие, и если заявитель не является гражданином США или держателем грин-карты, то он не может перевезти своих близких в Америку. Здесь же следует указать четвертую причину для отклонения петиции – несоответствие степени родства. У американского гражданина вариантов больше: он может подать иммиграционную петицию для супруги(а), детей, родителей и даже братьев/сестер. А вот резидент США (т.е. держатель грин-карты) имеет право обратиться с заявлением на воссоединение семьи только для супруга(и) и детей младше 21 года и не состоящих в браке. При несоответствии степени родства никаких исключений не делают и петицию отклоняют.

И еще одна смежная причина (пятая) – это недоказанное родство заявителя с кандидатом. Вполне возможно, что аппликант имеет полное право подать петицию на конкретного члена семьи, все условия соблюдены, оба отвечают требованиям. Но если возникнут вопросы к подтверждающим факт или степень родства документам, то заявление будет отклонено. Следующая, шестая причина для отказа – недостаточный доход спонсора. Напомним, что у каждого иностранного гражданина (мигранта) должен быть свой спонсор (житель Америки), которому необходимо подтвердить свое благосостояние документально. Причем рекомендуется, чтобы доход превышал 125% от прожиточного минимума выбранного штата. В противном случае в Службе гражданства и иммиграции сочтут финансовое благополучие спонсора недостаточным и/или неподтвержденным.

Седьмая причина для отказа в воссоединении семьи в США – это криминальное прошлое родственника. В зависимости от степени тяжести преступления, срока давности и наказания в деле об иммиграции могут возникнуть разные трудности. Не во всех случаях петицию отклоняют, но все же это частый повод для отказа. И последняя (восьмая) причина, которую мы хотим отметить, связана с человеческим фактором. Сотрудники Службы гражданства и иммиграции тоже могут ошибаться. Например, неправильно интерпретировать документы, потерять их, пропустить сроки рассмотрения. Именно поэтому услуги иммиграционных адвокатов так актуальны. Адвокат не только грамотно формирует пакет бумаг, но и контролирует дело на всех этапах. А при отказе юрист подскажет, что предпринять в вашем случае – подавать апелляцию или готовить повторную петицию.