Архив вопросов и ответов с форума (США)

ВОПРОС: Скажите, есть ли бесплатный переводчик на время собеседования в американском Посольстве в Праге?

ОТВЕТ: Добрый день, Татьяна! В настоящее время в Посольстве США в Праге работает только один русскоязычный офицер. Шанс попасть на интервью к нему, конечно, есть. Однако на практике происходит это крайне редко, а потому рассчитывать на встречу с именно этим сотрудником не стоит: если вы не владеете английским языком, а собеседование придется проходить с офицером, который не знает русского, то в американской визе вам будет отказано.

Предугадать, в какой день работает нужный вам сотрудник невозможно, т.к. нет информации о графике приема консульской службы. В данной ситуации вам нужно нанять профессионального переводчика или же обращаться за визой в другой стране – на русском языке. Предпочтительнее, конечно, второй вариант, поскольку в случае присутствия на интервью постороннего человека шансы на положительное решение гораздо ниже.

ВОПРОС: Здравствуйте! Планирую получения визы через Посольство США в Праге. Интервью буду проходить на английском языке. Я индивидуальный предприниматель, Подскажите, какие документы, подтверждающие мой статус и мой заработок желательно иметь при себе? И нужен ли перевод документов на английский язык? Как его нужно осуществить?

ОТВЕТ: Добрый день, Анна! Индивидуальный предприниматель предоставляет на интервью свидетельство о регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя. Кроме того, потребуется любое подтверждение сферы деятельности вашей организации. Указанные бумаги переводятся на английский язык. Причем допустимо не обращаться к переводчику и нотариусу, а сделать все самостоятельно.

Обратим ваше внимание – собирать полный пакет сопроводительных документов сейчас нет необходимости: на собеседовании в Посольстве США в Праге вряд ли попросят что-то, кроме финансовых бумаг. Лучше тщательно подготовиться к самой беседе, т.к. именно от ваших ответов и поведения на интервью в целом зависит исход всего мероприятия по оформлению американской визы.

ВОПРОС: Здравствуйте! У меня такая история, мне 23 года, был в США по турвизе 5 месяцев и вернулся обратно. В заявлении не указывал наличие жены, сейчас женился и хочу, чтобы жена увидела США. Скажите, есть ли у нас шансы получить для нее визу? В паспорте два шенгена (Италия и Голландия). Планируем подаваться в Вене.

ОТВЕТ: Добрый день, Тимур! Получение американской визы предполагает заполнение формы DS-160, где в числе прочих вопросов есть пункт о сроках будущей поездки. Вероятнее всего, вы в своей анкете не указывали, что планируете ехать в США на пять месяцев, и теперь факт такого длительного пребывания в стране может стать проблемой.

Иммиграционная служба Соединенных Штатов не приветствует долгосрочные поездки по туристической визе Считается, что такой визитер может быть потенциальным иммигрантом. И теперь, при новом въезде в США (по действующей визе) вас будут тщательно допрашивать о целях визита. В худшем случае не пустят в страну.

Также сложности возникнут и при оформлении визы для супруги: на собеседовании в таких ситуациях задают большое количество вопросов, т.к. подозревают в наличии иммиграционных планов. Как видите, риски у вас есть. Исход обращения за визой будет зависеть от конкретного офицера и того, как пройдет интервью.

ВОПРОС: Добрый день! У меня и дочери 14 лет истекли визы США шесть месяцев назад. Сейчас оформляем новые визы. Формы DS-160 заполнены, пошлины оплачены. Сколько будут стоить дальнейшие ваши услуги за двоих по записи в Посольство США? Я правильно понимаю, что мой паспорт можно отправить через VFS Global, а ей придется идти на собеседование для снятия отпечатков?

ОТВЕТ: Добрый день, Влад! В первую очередь следует пояснить, что в данном случае вам требуются две разные услуги компании: запись ботом на интервью в Посольство США и назначение ботом дня подачи паспорта для продления визы в отделении VFS Global. На каждую опцию будет заключен отдельный договор с указанием стоимости – вы можете изучить условия работы и расценки в соответствующих разделах о деятельности бота на сайте.

Также отметим, что при разных способах оформления визы (через собеседование и продление) нужно создавать индивидуальный личный кабинет для каждого аппликанта. Если вы уже зарегистрировали профайл и внесли в него данные ребенка, то необходимо удалить второго заявителя и сделать для него новый кабинет – с помощью операторов информационной поддержки через форму обратной связи или по телефону.

После этого напишите на почту [email protected] для начала работы с нами. Имейте в виду – сроки оформления для вас и ребенка будут разными, поскольку календарь записи для интервью и продления различается. И поэтому имеет смысл рассмотреть получение визы США через собеседование для вас обоих: в любом случае родителю нужно сопровождать ребенка в Посольстве, а стоимость особенно не изменится.

ВОПРОС: Добрый день! Нужно отправить документы в VFS Global на повторную визу в США без собеседования. Какие сроки запись через бота?

ОТВЕТ: Добрый день, Сергей! Срок записи ботом в Посольство США для продления визы зависит от многих факторов. В первую очередь нужно помнить, что свободные даты открывает консульская служба – и всегда непредсказуемо. Бывает, что заявителю приходится ждать неделями, а иногда места появляются уже на следующий день.

Когда именно откроются дни записи, предугадать не может никто. И если какие-либо агенты заявляют, что владеют стопроцентной информацией, то верить им нельзя. Да, опытные специалисты могут спрогнозировать примерный график – в зависимости от сезона и общей обстановки в международной политике.

А вот сказать наверняка, когда вы будете записаны в Посольство, не может никто. И это правда. Однако вы поступаете абсолютно правильно, выбирая опцию записи для продления визы США ботом: программа забронирует место максимально быстро, а самостоятельно это сделать вряд ли получится.

ВОПРОС: Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, можно ли гражданину России пройти собеседование в Посольстве США в Эстонии, в Таллине? Проводят ли они собеседование на русском языке? Есть ли какие-то ограничения не для резидентов? Спасибо.

ОТВЕТ: Добрый день, Любовь! Правилами Иммиграционной службы США предусматривается абсолютно свободный выбор аппликантом места прохождения визового интервью. Иными словами, вы можете подать документы в любой стране мира. Но есть ли в этом смысл – нужно очень хорошо подумать.

Лучше всего обращаться за визой США в тех странах, где прием российских заявителей хорошо налажен: офицеры готовы к встрече с аппликантами из России, и пройти собеседование в местных диппредставительствах можно на русском или английском языке.

Планируя же подачу документов через Посольство, где нет массового приема российских граждан, нужно быть готовыми к трудностям. Например, срок ожидания интервью может составить около 5-6 месяцев из-за небольшого штата сотрудников визового отдела.

Также учитывайте, что в таких диппредставительствах США офицеры консульской службы не имеют представления о российских реалиях, а потому не могут в полной мере оценить ситуацию заявителя. По этой причине зачастую в американской визе отказывают.

ВОПРОС: Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, при заполнении формы необходимо заполнить адрес проживания в США. Это обязательное поле? На данный момент перед собеседованием еще не определился, где буду останавливаться. Спасибо!

ОТВЕТ: Добрый день, Дмитрий! Данный вопрос в форме DS-160 не предполагает ответа, требующего документального подтверждения. Это поле, в котором необходимо указать примерный адрес вашего пребывания в США. Посмотрите отель, подходящий для вашей поездки, и впишите его данные в анкете. На интервью вас спросят о планах на путешествие в США, включая и место размещения. Нужно будет ответить честно – что еще не бронировали гостиницу, и поэтому указали произвольный вариант. Такой ответ полностью устроит офицера и не вызовет проблем с визой.

ВОПРОС: Добрый день! Я получил отказ по причине того, что в приглашении было указано «to work». То есть для работы. Я объяснил, что еду на теннисный турнир, где играет моя ученица. Офицер сначала спросил, буду ли я получать за это деньги. Я сказал «да, если выиграет». Он сказал что мое намерение пребывания в США не соответствует визе категории В1/В2. Прошло более полгода. Хочу я еще раз попытаться через Киев или Казахстан. Надо ли упоминать об отказе. Мне 69 лет Пенсионер. Работаю неофициально в теннисном клубе.

ОТВЕТ: Добрый день, Анатолий! К сожалению, во время вашего интервью произошло явное недопонимание: на самом деле категория визы B1/B2 допускает получение денежного вознаграждения в качестве выигрыша. А офицер, вероятно, решил, что вам заплатят за работу.

Подготовка к интервью и разбор возможных вопросов является важнейшей частью оформления визы. Наши специалисты тратят на консультации по собеседованию немало времени, а потому процент отказа среди клиентов компании очень низкий.

Теперь вам предстоит новая подача документов на визу США с заполнением новой анкеты, где обязательно требуется указывать информацию о предыдущих отказах. Скрывать такие факты бесполезно, ведь база данных среди Посольств общая.

Большинство российских заявителей в настоящее время выбирают для оформления Киев: здесь представлены более близкие даты интервью, паспорта возвращают очень быстро. Для подачи же заявления через Казахстан придется ждать дольше.

В любом случае предлагаем вам свою помощь в получении визы США за границей: мы заполняем анкету DS-160, оплачиваем консульский сбор, записываем на интервью. И, конечно, тщательно готовим заявителя к встрече с визовым офицером.

ВОПРОС: Добрый день. Я получила туристическую визу США два года назад. Но не ездила по ней. За это время вышла замуж и сменила фамилию, соответственно загранпаспорт был аннулирован, но остался на руках. Теперь я в разводе и вернула предыдущую (девичью) фамилию. Могу ли я воспользоваться визой?

По сути там моя фамилия, но паспорт был аннулирован досрочно, не вызовет ли это проблем при регистрации на рейс и при въезде в Штаты? К тому же если попробовать обновить визу по почте, что я могу предъявить, что я дважды поменяла фамилию и вернула прежнюю?

Хочу минимизировать возможность отказа. Т.к. за это время не посетила Штаты, как планировала при первой подаче. Может можно просто воспользоваться той визой на девичью фамилию?

ОТВЕТ: Добрый день, Юлия! В настоящее время логичнее всего вам использовать действующую визу США в аннулированном паспорте. Это абсолютно нормальная практика – ездить с двумя паспортами. Не волнуйтесь: маловероятно, что на границе у офицера возникнут вопросы. Но для собственного спокойствия лучше взять с собой свидетельства о заключении и расторжении брака: их можно предъявить и при необходимости объяснить ситуацию.

По истечении срока действия текущей американской визы вы имеете право ее продлить, причем если не пройдет одиннадцать месяцев, то на собеседование идти не требуется. Учтите, что прикладывать к комплекту документов ваши свидетельства (о браке и разводе) смысла нет, а вот при заполнении анкеты DS-160 обязательно укажите, что вы меняли фамилию по причине замужества. Этого будет достаточно.

ВОПРОС: Добрый вечер! Прошу совета. Подписала анкету с фотографией, сделанной больше 6 месяцев назад. На собеседование еще не записалась. Что мне предпринять: создать новую анкету со свежей фотографией в этом же личном кабинете? Или я могу принести на собеседование свежее фото, не меняя анкету?

ОТВЕТ: Добрый день, Дарья! В случае если глобальных изменений в данных из анкеты DS-160 у вас нет, то переделывать ее только из-за фотографии не нужно. В такой ситуации никаких сложностей не возникнет: при прохождении собеседования заявитель берет с собой новую фотографию в распечатанном виде, а при продлении визы свежий снимок вкладывается в комплект бумаг и отправляется в консульскую службу вместе с заграничным паспортом. В обоих вариантах именно новое фото (не старше шести месяцев) используется при проставлении американской визы.