Среди заявительниц, получивших разрешение на въезд в США, достаточно распространена ситуация, когда в Посольстве была открыта американская виза на девичью фамилию, а затем, после регистрации брака, фамилия изменилась. Тогда предстоит процедура получения нового заграничного паспорта с актуальными ФИО. Однако также возникает вопрос – что делать с визой в Америку, неужели нужно заново начинать оформление? Действительно, в интернете часто встречается именно такая версия. И многие ошибочно полагают, что при смене девичьей фамилии требуется получать новое разрешение на въезд в Америку. Но обращаем внимание аппликантов – это совсем не так. В нашем разделе мы разбираемся с проблемой визы США на девичью фамилию и рассказываем, как нужно действовать при планировании поездки и непосредственно на границе.
В первую очередь следует отметить, что выданная виза будет действовать в течение всего периода, отмеченного в паспорте. В большинстве случаев россиянам виза США открывается на три года, поэтому разрешение будет актуальным все это время. Даже если вы сменили фамилию, а в старом загранпаспорте осталась виза США с девичьей фамилией – в любом случае данное разрешение на въезд можно использовать для путешествия в Америку. Соответственно, оказавшимся в подобной ситуации аппликантам необходимо забрать предыдущий проездной документ при выдаче нового. Для этого не следует оставлять свой старый загранпаспорт в миграционной службе. Поясните, что в нем есть действующее разрешение на посещение иностранного государства. Не волнуйтесь – это рядовая ситуация, а потому паспорт вам обязательно вернут.
Итак, теперь у вас на руках сразу два заграничных паспорта: предыдущий, с открытой на девичью фамилию визой в США, а также новый, с фамилией вашего супруга. Имейте в виду, что оба эти документа необходимо взять с собой в поездку. Авиабилет следует покупать с действующим паспортом (на новую фамилию), но на границе вы предъявите также и актуальную визу. Офицеры пограничной службы США хорошо знакомы с подобными ситуациями, а потому никаких сложностей обычно не возникает. Вам зададут несколько вопросов и пропустят дальше. При необходимости вы всегда можете пояснить и подтвердить документально причину смены фамилии. Для этого нужно взять с собой в путешествие свидетельство о регистрации брака. Кроме того, заранее подготовьте его перевод, заверенный нотариально. Других документов на границе не потребуется.
Еще один вопрос, который часто задают нам в подобных ситуациях, связан с продлением визы США, выданной на девичью фамилию. И снова отметим: никаких особенностей в данном случае нет – если вы отвечаете требованиям заочного оформления повторной визы в Америку, то только из-за смены фамилии назначать интервью не потребуется. В целом процедура будет проходить в стандартном режиме: нужно заполнить анкету DS‑160, оплатить консульский сбор, записаться в отделение VFS Global и предоставить оба заграничных паспорта и регистрационные бумаги с распечатанной фотографией. Прикладывать к пакету документов свидетельство о браке нет необходимости. Имейте в виду: офицер консульской службы имеет право вызвать на повторное собеседование любого аппликанта. Включая и тех, кто сменил имя/отчество/фамилию.