Госсекретарь США объяснил слова Байдена о Путине

Не прошло и три недели с сенсационного утверждения Джо Байдена в интервью телеканалу ABC, что он считает президента РФ убийцей, как представители госдепа США сподобились выступить с ответом. До этого американские власти игнорировали любые вопросы СМИ, затрагивающие этот инцидент.

Такое поведение вызывало немалое удивление всей мировой общественности, потому что этот случай беспрецедентный. Владимир Путин в ответ на слова американского коллеги пожелал ему крепкого здоровья и ответил детской присказкой: «Кто как обзывается — тот сам так называется». Большой вопрос, как перевели на иностранные языки этот элемент русского фольклора и смогли ли перевести эту фразу вообще?

Госсекретарь США Энтони Блинкен в своем интервью изданию «Washington Post» объяснил, что президент Байден руководствуется «политическим прагматизмом». Такой подход означает возможность резких прямолинейных высказываний в адрес российских властей, но при этом и сохранение интереса для взаимовыгодного сотрудничества. Интересно, как прокомментировал это заявление президент Путин? «И рыбку съесть, и…и косточкой не подавиться?»

Российские политологи в корне не согласны, что беспрецедентную агрессию можно называть «политическим прагматизмом». На их взгляд, подобные высказывания вызывают мысли об отсутствии такта и дипломатического этикета у официальных лиц США. Эксперты возмущены тем фактом, что американская сторона не извинилась за высказывание.

Однако рядовые американские граждане прислали огромное количество писем с извинениями за поведение своего президента в Посольство РФ в Вашингтоне. Посол РФ в США Анатолий Антонов выразил признательность американским гражданам и поблагодарил за поддержку. Он выразил надежду, что администрация Штатов прислушается к избирателям и «прекратит курс на обрушение отношений».

Глядя на то, как обе стороны пытаются вызвать друг друга на эмоции и сохранить хорошую мину при плохой игре, можем подытожить новость старой доброй поговоркой: «Милые бранятся — только тешатся».